martes, 16 de diciembre de 2014

... PIEDRA FILOSOFAL ...






   … la canción que os regalo, hoy, tiene un historial

profundo y sentido … desde ya os informo que no es 

un original mio … se trata de una versión de un 

tema mítico en PortugalPEDRA FILOSOFAL 

 …

    … los motivos por que he decidido hacer, en las 
    
ultimas semanas de 2014, una versión personal de 

una canción de 1969 son, concretamente, dos :
 

1 – dar a conocer a mi público español un 

magnifico poema de un de los mejores poetas 

portugueses – António Gedeão
 

2 – hacer un homenaje a un gran músico 

portugués, un tanto olvidado que se llama MANUEL 

FREIRE



  Aquí os dejo el audio de … PIEDRA FILOSOFAL 
 
… y el bellísimo poema … disfruten …












y aquí está el poema ...



 

Piedra Filosofal - Antonio Gedeão  

versión castellana


Ellos no saben que el sueño
Es una constante de la vida
Tan concreta y definida
Como otra cosa cualquier

Como esta piedra gris
En que me siento y descanso
Como esta ribera mansa
En serenos sobresaltos

Como estos pinos altos
Que en verde y en oro se agitan
Como estas aves que gritan
En borracheras de azul

Ellos no saben que el sueño
Es vino, es espuma, es fermento
Bicho alacre y sediento
De hocico ponte-agudo
En perpetuo movimiento

Ellos no saben que el sueño
Es tela, es color, es pincel
Base, fuste o capitel
Arco en ojiva, vitral,
Pináculo de catedral,
Contrapunto, sinfonía,
Máscara griega, magia,
Que es retorta de alquimista

Mapa del mundo distante
Rosa de los vientos, infante
Carabela quinientista
Que es cabo de la buena-esperanza

Oro, canela, marfil
Florete de espadachín
Bastidor, paso de danza
Columbina e arlequín

Pasarola voladora
Para-rayos, locomotora
Barco de proa festiva
Alto-horno, generadora

Sisón do átomo, radar
Ultra-sonido, televisión
Desembarque en cohete

En la superficie lunar

Ellos no saben ni sueñan
Que
el sueño comanda la vidaY que siempre que el hombre sueña
El mundo salta y avanza
Como bola colorida
En
manos de un niño con esperanza